Posted: 21 Feb 2012 01:17 AM PST
O Carnaval do Rio de Janeiro é conhecido como o maior show da terra. Jornais dos quatro cantos do planeta fazem questão de mostrar aos seus leitores os incansáveis foliões, os grandiosos carros alegóricos e as maravilhosas rainhas de bateria que desfilam no Sambódromo. Alguns gringos com poucos recursos financeiros ficam em seus países, acompanhando o Carnaval carioca via televisão. Outros, porém, preferem ver a festa carioca de perto. Com a cidade lotada de gringos, você saberia dizer folião, carro alegórico e rainha de bateria em inglês? Não sabe? Então, aprenda agora. Follow me.
Sambódromo – Sambadrome
Folião – Reveler (amer.), reveller (brit.)
Escola de samba – Samba school
Ensaio de escola de samba – Samba school tryout
Fantasia de carnaval – Carnival costume (amer.), fancy dress (brit.)
Sambódromo – Sambadrome
Rainha de Bateria – Drum Queen Desfile das escolas de samba – Samba schools´s parade
Comissão de frente – Commission of front
Porta-bandeira – Flag-bearer
Rainha da bateria – Drum queen
Carro alegórico – Float
Samba-enredo – Samba-plot
Leia também:
15 palavras escritas com acento em inglês
100 palavras inglesas de origem portuguesa
60 sugestões de fantasias de carnaval em inglês Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de Carnaval em inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.
Vocabulário de Carnaval do Rio de Janeiro em inglês
Folião – Reveler (amer.), reveller (brit.)
Escola de samba – Samba school
Ensaio de escola de samba – Samba school tryout
Fantasia de carnaval – Carnival costume (amer.), fancy dress (brit.)
Sambódromo – Sambadrome
Comissão de frente – Commission of front
Porta-bandeira – Flag-bearer
Rainha da bateria – Drum queen
Carro alegórico – Float
Samba-enredo – Samba-plot
15 palavras escritas com acento em inglês
100 palavras inglesas de origem portuguesa
60 sugestões de fantasias de carnaval em inglês
Posted: 20 Feb 2012 06:48 AM PST
As tatuagens nunca saem de moda. Existem tatuagens com motivos tribais, infantis, românticos, maléficos, angelicais. Existem inclusive tatuagens com erros de ortografia em inglês. É verdade. Para provar, selecionei dez delas que trazem erros ortográficos estampados por tatuadores e que são exibidas orgulhosamente por tatuados que não conhecem a língua inglesa. Follow me.10 tatuagens com erros de ortografia em inglês
1 – Only God will juge me
2 – To young to die, to fast to live
3 – Tomarrow never knows
4 – Fuck the systsem
5 – Prefect
6 – For those I love I will sacrafice
7 – Leave a coment below:
8 – If your not living on the edge…
9 – Life go’s on
10 – Mispelled
15 pérolas de sabedoria em inglês
13 dicas para melhorar sua escrita em inglês
60 sugestões de fantasias de carnaval em inglês
Retirado: Inglês no Supermercado.